Sirach 17:26

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁶ ἐπάναγε ἐπὶ ὕψιστον καὶ ἀπόστρεφε ἀπὸ ἀδικίας καὶ σφόδρα μίσησον βδέλυγμα

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ Non demoreris in errore impiorum: ante mortem confitere: a mortuo, quasi nihil, perit confessio.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁶ Dwelle thou not in the errour of wickid men. Knouleche thou bifore deth; knouleching perischith fro a deed man, as no thing.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁶ Who can prayse the most High in the hell, as doe all they that liue and confesse him?

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁶ Go in the portion of the holy worlde with such as be lyuing, & geue thankes vnto God.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁶ Tarry not in the error of the ungodly, give glory before death. Praise perisheth from the dead as nothing.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Turn again to the most High, and turn away from iniquity: for he will lead thee out of darkness into the light of health, and hate thou abomination vehemently.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

26 G1877ἘπάναγεTurn¹ G1909ἐπὶagain² G5310ὕψιστονthe most High⁴ G2532καὶand⁵ G654ἀπόστρεφεturn away⁶ G575ἀπὸfrom⁷ G94ἀδικίαςiniquity⁸ G2532καὶfor⁹ G4970σφόδραvehemently¹⁵ G3404μίσησονhate thou¹⁴ G946βδέλυγμαabomination¹³

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Turn again to the Most High, and turn away from iniquity; And greatly hate the abominable thing.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Turn again to the Most High, and turn away from iniquity; And greatly hate the abominable thing.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁶ Turn again to the most High, and turn away from iniquity: for he will lead you out of darkness into the light of health, and hate you abomination vehemently.